bande noire - traducción al Inglés
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

bande noire - traducción al Inglés

Bande Noire

bande noire         
n. terrorist gang, group of terrorists, gang of people involved in terrorist activities

Definición

bete noire
Note: in AM and sometimes in BRIT, use 'bete noire'
If you refer to someone or something as your bete noire, you mean that you have a particular dislike for them or that they annoy you a great deal.
Our real bete noire is the car boot sale.
= bugbear
N-SING: oft with poss

Wikipedia

Bande noire

La bande noire ("The black band") was the name given to some speculative, asset-stripping organizations in the 1790s that bought ancient castles and abbeys at knockdown prices in the wake of the French Revolution, only to demolish them and sell off the building materials. These speculators also bought the works of art of all kinds which they contained, and then broke up the surrounding landed estates into small and often unviable parcels of land.

Among the famous châteaux destroyed were:

  • Château des Ormes (Poitou),
  • Château de Chanteloup
  • Château de Leugny
  • Château de Courmenant
  • Château de Selles-sur-Cher

Their dramatic name was invented by the Romantic writers. The ruin of such ornamented and "ancient" structures played to the Romantic focus on scenic locales and tragic histories. La bande noire is also the title of a well-known poem by Victor Hugo, written in 1823 and published in his Nouvelles Odes, also about such speculation.

Ejemplos de uso de bande noire
1. Ils ont appelé, d‘autre part, l‘Union des journalistes arabes ŕ fixer une date, la semaine prochaine, pour la parution de la presse avec une bande noire en guise de deuil et les unions et associations culturelles arabes ŕ porter des banderoles noires en solidarité avec nos fr';res palestiniens ŕ Ghaza.
2. C‘est ainsi qu‘une toile de Vallotton dialogue avec une plongée vertigineuse sur un lac bleu, par Sandra Senn; qu‘une vitrine contenant romans désuets et recueils de chants patriotiques se trouve placée sous un paysage de Gerhard Richter daté de 1'70, qui lui–męme côtoie une évocation pour le moins abstraite du Mont–Blanc par Francis Baudevin (1''4). Cette toile fait véritablement table rase du passé: le Mont–Blanc, ici, est tout plat, seule une bande noire, sur un côté, crée comme une marche.